Арабские сказки 1000 и 1 ночь
Часть. •Часть. 2 •Часть. 3 •Часть. 4 •• Рассказ о купце и слепом старце (ночи 603—605)
Дошло до меня, что был один купец с большими деньгами, который много путешествовал ...
• Рассказ о ребёнке и сторожихе (ночи 605—606)
А затем царевич сказал: «Что же касается пятилетнего ребёнка, то дошло до меня, о ц...
• Сказка о Джударе (ночи 607—613)
Дошло до меня также, – начала новую сказку Шахразада, – что один купец по имени Ома...
• Сказка о Джударе (ночи 614—619)
Шестьсот четырнадцатая ночь.Когда же настала шестьсот четырнадцатая ночь, она сказа...
• Сказка о Джударе (ночи 620—624)
Ночь, дополняющая до шестисот двадцати.Когда же настала ночь, дополняющая до шестис...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 624—630)
Дошло до меня также, что был в древние времена царь из великих царей по имени царь ...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 631—636)
Шестьсот тридцать первая ночьКогда же настала шестьсот тридцать первая ночь, она ск...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 637—643)
Шестьсот тридцать седьмая ночь.Когда же настала шестьсот тридцать седьмая ночь, она...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 644—650)
Шестьсот сорок четвёртая ночь.Когда же настала шестьсот сорок четвёртая ночь, она с...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 651—657)
Шестьсот пятьдесят первая ночь.Когда же настала шестьсот пятьдесят первая ночь, она...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 658—664)
Шестьсот пятьдесят восьмая ночь.Когда же настала шестьсот пятьдесят восьмая ночь, о...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 665—670)
Шестьсот шестьдесят пятая ночь.Когда же настала шестьсот шестьдесят пятая ночь, она...
• Рассказ об Аджибе и Гарибе (ночи 670—680)
Шестьсот семьдесят первая ночь.Когда же настала шестьсот семьдесят первая ночь, она...
• Рассказ об Утбе и Рейе (ночи 680—681)
Рассказывают также, что Абд-Аллах ибн Мамар-аль-Кайси говорил: «В каком-то году я с...
• Рассказ о Хинд, дочери ан-Нумана (ночи 681—683)
Рассказывают также, что Хинд, дочь анНумана, была прекраснейшей женщиной своего вре...
• Рассказ об Икриме и Хузейме (ночи 683—684)
Дошло до меня, о счастливый царь, что был в дни повелителя правоверных Сулеймана иб...
• Рассказ об Юнусе и незнакомце (ночи 684—685)
Рассказывают также, что был во времена халифата Хишама ибн Абд-аль-Мелика человек п...
• Рассказ об ар-Рашиде и девушке (ночи 685—686)
Рассказывают также, что повелитель правоверных Харун ар-Рашид шёл однажды вместе с ...
• Рассказ об аль-Асмаи и трех девушках (ночи 686—687)
Рассказывают также, что повелитель правоверных Харун ар-Рашид однажды ночью сильно ...
• Рассказ об Ибрахиме Мосульском и дьяволе (ночи 687—688)
Рассказывают также, что Абу-Исхак-Ибрахим Мосульский рассказывал и сказал: «Я попро...
• Рассказ о Джамиле и сыне его дяди (ночи 688—691)
Рассказывают также, что Масрур-евнух говорил: «Однажды ночью повелитель правоверных...
• Рассказ о Муавии и бедуине (ночи 691—693)
Рассказывают также, о счастливый царь, что повелитель правоверных Муавия сидел одна...
• Рассказ о Дамре и его возлюбленной (ночи 693—695)
Рассказывают также [577], о счастливый царь, что Харун ар-Рашид однажды ночью томил...
• Рассказ об Исхаке Мосульском и слепце (ночи 695—696)
Рассказывают также, о царь, что Исхакибн Ибрахим, мосулец, говорил: «Однажды вечеро...
• Рассказ об Ибрахиме и юноше (ночи 696—697)
Рассказывают также, что Ибрахим, сын Исхака [583], говорил: «Я был всегда предан Ба...
• Рассказ о везире Ибн Мерване и юноше (ночи 697—698)
Рассказывают также, о счастливый царь, что везирю Абу-Амиру ибн Мервану [586] подар...
• Рассказ о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском (ночи 698—710)
Рассказывают также, о счастливый царь, что был во время халифата Харуна ар-Рашида о...
• Рассказ о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском (ночи 710—719)
Семьсот одиннадцатая ночь.Когда же настала семьсот одиннадцатая ночь, она сказала: ...
• Повесть об Ардешире и Хайят-ан-Нуфус (ночи 719—730)
Рассказывают также, о счастливый царь, что был в городе Ширазе [595] великий царь п...
• Повесть об Ардешире и Хайят-ан-Нуфус (ночи 730—738)
Шестьсот тридцать первая ночь.Когда же настала семьсот тридцать первая ночь, она ск...
• Сказка о Бедр-Басиме и Джаухаре (ночи 738—743)
Рассказывают также, о счастливый царь, что был в древние времена и в минувшие века ...
• Сказка о Бедр-Басиме и Джаухаре (ночи 744—749)
Семьсот сорок четвёртая ночь.Когда же настала семьсот сорок четвёртая ночь, она ска...
• Сказка о Бедр-Басиме и Джаухаре (ночи 750—756)
Ночь, дополняющая до семисот пятидесяти.Когда же настала ночь, дополняющая до семис...
• Сказка о Сейф-аль-Мулуке (ночи 756—767)
Рассказывают также, о счастливый царь, – продолжала Шахразада, – что был в древние ...
• Сказка о Сейф-аль-Мулуке (ночи 768—778)
Семьсот шестьдесят восьмая ночь.Когда же настала семьсот шестьдесять восьмая ночь, ...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 778—784)
Рассказывают также, что был в древние времена и минувшие века и столетия один купец...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 785—790)
Семьсот восемьдесят пятая ночь.Когда же настала семьсот восемьдесят пятая ночь, она...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 791—896)
Семьсот девяносто первая ночь.Когда же настала семьсот девяносто первая ночь, она с...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 797—802)
Семьсот девяносто седьмая ночь.Когда же настала семьсот девяносто седьмая ночь, она...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 803—808)
Восемьсот третья ночь.Когда же настала восемьсот третья ночь, она сказала: «Дошло д...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 809—814)
Восемьсот девятая ночь.Когда же настала восемьсот девятая ночь, она сказала: «Дошло...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 815—820)
Восемьсот пятнадцатая ночь.Когда же настала восемьсот пятнадцатая ночь, она сказала...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 821—825)
Восемьсот двадцать первая ночь.Когда же настала восемьсот двадцать первая ночь, она...
• Сказка о Хасане басрийском (ночи 826—831)
Восемьсот двадцать шестая ночь.Когда же настала восемьсот двадцать шестая ночь, она...
• Сказка о рыбаке Халифе (ночи 831—835)
Рассказывают также, – начала новую сказку Шахразада, – что был в древние времена и ...
• Сказка о рыбаке Халифе (ночи 836—841)
Восемьсот тридцать шестая ночь.Когда же настала восемьсот тридцать шестая ночь, она...
• Сказка о рыбаке Халифе (ночи 841—845)
Восемьсот сорок вторая ночь.Когда же настала восемьсот сорок вторая ночь, она сказа...
• Рассказ о Масруре и Зейн-аль-Мавасиф (ночи 845—850)
Рассказывают также, что был в древние времена и минувшие века и годы один человек, ...
• Рассказ о Масруре и Зейн-аль-Мавасиф (ночи 851—857)
Восемьсот пятьдесят первая ночь.Когда же настала восемьсот пятьдесят первая ночь, о...
• Рассказ о Масруре и Зейн-аль-Мавасиф (ночи 858—863)
Восемьсот пятьдесят восьмая ночь.Когда же настала восемьсот пятьдесят восьмая ночь,...
• Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (ночи 863—868)
Рассказывают также, – начала новую сказку Шахразада, – что был в древние времена и ...
• Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (ночи 869—874)
Восемьсот шестьдесят девятая ночь.Когда же настала восемьсот шестьдесят девятая ноч...
• Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (ночи 875—880)
Восемьсот семьдесят пятая ночь.Когда же настала восемьсот семьдесят пятая ночь, она...
• Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (ночи 881—887)
Восемьсот восемьдесят первая ночь.Когда же настала восемьсот восемьдесят первая ноч...
• Сказка о Нур-ад-дине и Мариам-кушачнице (ночи 888—894)
Восемьсот восемьдесят восьмая ночь.Когда же настала восемьсот восемьдесят восьмая н...
• Сказка о саидийце и франкской женщине (ночи 894—896)
Рассказывают также, что эмир Шуджа-ад-дин Мухаммед, правитель Каира, говорил: «Мы п...
• Сказка о юноше и невольнице (ночи 896—899)
Рассказывают также, что был в древние времена в Багдаде один человек из сыновей люд...
• Сказка о Джаллиаде и Шимасе (ночи 899—904)
Рассказывают также, что был в древние времена и минувшие века и годы один царь в ст...
• Сказка о Джаллиаде и Шимасе (ночи 905—910)
Девятьсот пятая ночь.Когда же настала девятьсот пятая ночь, она сказала: «Дошло до ...
• Сказка о Джаллиаде и Шимасе (ночи 911—916)
Девятьсот одиннадцатая ночь.Когда же настала девятьсот одиннадцатая ночь, она сказа...
• Сказка о Джаллиаде и Шимасе (ночи 917—921)
Девятьсот семнадцатая ночь.Когда же настала девятьсот семнадцатая ночь, она сказала...
• Сказка о Джаллиаде и Шимасе (ночи 926—930)
Девятьсот двадцать шестая ночь.Когда же настала девятьсот двадцать шестая ночь, она...
• Сказка об Абу-Кире и Абу-Сире (ночи 930—940)
Рассказывают также, что жили в городе Искандарии два человека, и один из них был кр...
• Сказка об Абд-Аллахе земном и Абд-Аллахе морском (ночи 940—946)
Рассказывают также, что был один человек, рыбак, по имени Абд-Аллах. И была у него ...
• Сказка об Абу-ль-Хасане из Омана (ночи 946—952)
Рассказывают также, что халиф Харунар-Рашид однажды ночью сильно мучился бессоннице...
• Рассказ об Ибрахиме и Джамиле (ночи 952—959)
Рассказывают также, о счастливый царь, что у аль-Хасыба, правителя Египта, рос сын,...
• Рассказ об Абу-ль-Хасане из Хорасана (ночи 959—963)
Рассказывают также, о счастливый царь, что аль-Мутадид биллах [663] был возвышен по...
• Сказка о Камар-аз-Замане и жене ювелира (ночи 963—970)
Рассказывают также, о счастливый царь, что был в древние времена один купец, по име...
• Сказка о Камар-аз-Замане и жене ювелира (ночи 971—978)
Девятьсот семьдесят первая ночь.Когда же настала девятьсот семьдесят первая ночь, о...
• Рассказ об Абд-Аллахе ибн Фадиле (ночи 978—983)
Рассказывают также, о счастливый царь, что халиф Харун ар-Рашид проверял в какой-то...
• Рассказ об Абд-Аллахе ибн Фадиле (ночи 984—989)
Девятьсот восемьдесят четвёртая ночь.Когда же настала девятьсот восемьдесят четвёрт...
• Рассказ о Маруфе-башмачнике (ночи 989-994)
Рассказывают также, о счастливый царь, что был в городе Мисре-Охраняемом [682] один...
• Рассказ о Маруфе-башмачнике (ночи 995-1001)
Девятьсот девяносто пятая ночь.Когда же настала девятьсот девяносто пятая ночь, она...
• Рассказ о даре Шахрияре и Шахразаде (заключение)
Шахразада за это время родила от царя трех детей мужеского пола, и когда она кончил...