Арабские сказки 1000 и 1 ночь
Часть. •Часть. 2 •Часть. 3 •Часть. 4 •• Рассказ о царе и женщине (ночь 404)
Рассказывают, что один царь из царей вышел тайком, чтобы посмотреть, как живут его ...
• Рассказ об яйце птицы рухх (ночи 404—405)
Рассказывают также, что один человек из жителей Магриба путешествовал по странам и ...
• Рассказ об Ади ибн Зейде и Марии (ночи 405—407)
Рассказывают, что у анНумана ибн аль-Мунзира, царя арабов, была дочь по имени Хинд,...
• Рассказ о Дибиле и Муслиме ибн аль-Валиде (ночь 407)
Рассказывают, что Дибиль аль-Хуэаи [421] говорил: «Я сидел у ворот квартала аль-Кар...
• Рассказ об Исхаке Мосульском и девушке (ночи 407—409)
Рассказывают, что Исхак, сын Ибрахима Мосульского, говорил: «Случилось так, что мне...
• Рассказ о юноше, певице и девушке (ночи 409—410)
Рассказывают также, что аль-Утби говорил: «Однажды я сидел, и у меня было собрание ...
• Рассказ о влюблённых, погибших от любви (ночи 410—411)
Повествуют также, что аль-Касим ибн Ади рассказывал со слов одного человека из плем...
• Рассказ об аль-Мубарраде и бесноватом (ночи 411—412)
Рассказывают, что Абу-ль-Аббас аль-Мубаррад [424] говорил: «Я направился с нескольк...
• Рассказ о мусульманине и христианке (ночи 412—414)
Рассказывают, что АбуБекр ибн Мухаммед ибн аль-Анбари [425] говорил: «Я выехал из а...
• Рассказ об Абу-Исе и Куррат-аль-Айн (ночи 414—418)
Рассказывают, что Амр ибн Масада говорил: «АбуИса, сын ар-Рашида, брат аль-Мамуяа, ...
• Рассказ об аль-Амине и невольнице (ночи 418—419)
Рассказывают также, что аль-Амин, брат аль-Мамуна, пришёл в дом своего дяди Ибрахим...
• Рассказ об аль-Мутеваккиле и ибн Хакане (ночь 419)
Рассказывают также, что аль-Мутеваккиль выпил лекарство, и люди стали подносить ему...
• Рассказ об учёной женщине (ночи 419—423)
Рассказывают также, что некий достойный человек говорил: «Я не видел женщины с боле...
• Рассказ об Абу-Сувейде и старухе (ночи 423—424)
Рассказывают также, что Абу-Сувейд говорил: «Случилось, что мы с толпою моих друзей...
• Рассказ об ибн Тахире и Мунис (ночь 424)
Рассказывают также, что Али ибн Мухаммеду ибн Абд-Аллаху ибн Тахиру показали неволь...
• Рассказ об Абу-ль-Айна и двух женщинах (ночь 424)
Говорил Абу-ль-Айна: «На нашей улице были две: женщины, и одна из них: любила мужчи...
• Рассказ о купце Али египтянине (ночи 424—428)
Рассказывают также, что был в городе Каире одна человек, купец, и было у него много...
• Рассказ о купце Али египтянине (ночи 424—434)
Четыреста двадцать девятая ночь.Когда же настала четыреста двадцать девятая ночь, о...
• Рассказ о старухе и паломнике (ночи 434—436)
Рассказывают, – продолжала Шахразада, – что один человек из паломников заснул долги...
• Рассказ о Таваддуд (ночи 436—441)
Рассказывают также, что жил в Багдаде один человек, сановитый, богатый деньгами и з...
• Рассказ о Таваддуд (ночи 442—446)
Четыреста сорок вторая ночь.Когда же настала четыреста сорок вторая ночь, она сказа...
• Рассказ о Таваддуд (ночи 447—451)
Четыреста сорок седьмая ночь.Когда же настала четыреста сорок седьмая ночь, она ска...
• Рассказ о Таваддуд (ночи 452—456)
Четыреста пятьдесят вторая ночь.Когда же настала четыреста пятьдесят вторая ночь, о...
• Рассказ о Таваддуд (ночи 457—462)
Четыреста пятьдесят седьмая ночь.Когда же настала четыреста пятьдесят седьмая ночь,...
• Рассказ о царе и ангеле (ночь 462)
Рассказывают также, о счастливый царь, что один царь из царей, бывших прежде, захот...
• Рассказ о горделивом царе (ночь 463)
Рассказывают также, что один царь из царей собрал большие деньги, числа которых не ...
• Рассказ о царе-притеснителе (ночь 464)
Рассказывают также, что один царь притеснитель из царей сынов Исраиля сидел в некий...
• Рассказ о Зу-ль-Карнейне (ночь 464)
Рассказывают также, что Искандар Зу-ль-Карнейн [474] проходил на своём пути мимо пл...
• Рассказ о царе Ануширване (ночи 464—465)
Рассказывают также, что царь Ануширван [475] показал вид, что болен, и послал надёж...
• Рассказ о праведной женщине (ночи 465—466)
Рассказывают также, что среди сынов Исраиля был судья из их судей, и была у него же...
• Рассказ о женщине и ребёнке (ночь 467)
Рассказывают также, что кто-то из сейидов [476] говорил: «Я обходил вокруг Кабы в т...
• Рассказ о праведном невольнике (ночь 468)
Рассказывают также, что Малик ибн Динар [477] (да помилует его Аллах!) говорил: «Од...
• Рассказ о праведных супругах (ночи 469—470)
Рассказывают также, что был в числе сынов Исраиля человек, из лучших среди них, и о...
• Рассказ об аль-Хаджжадже и юноше (ночь 471)
Рассказывают также, что аль-Хаджжадж ибн Юсуф ас-Сакафи преследовал одного человека...
• Рассказ о кузнеце (ночь 472)
Рассказывают также, что один человек из праведников узнал, что в каком-то селении е...
• Рассказ о богомольце и облаке (ночи 473—474)
Рассказывают также, что был среди сынов Исраиля человек из богомольцев, знаменитых ...
• Рассказ о мусульманине и христианке (ночи 475—477)
Рассказывают также, что повелитель правоверных Омар ибн аль-Хаттаб (да будет доволе...
• Рассказ об Ибн аль-Хаввасе (ночь 478)
Рассказывают также, что Сиди [479] Ибрахим ибн альХаввас (да будет над ним милость ...
• Рассказ об одном из пророков (ночь 479)
Рассказывают также, что один из пророков поклонялся Аллаху на высокой горе, под кот...
• Рассказ о перевозчике и праведном юноше (ночь 479)
Рассказывают также, что один из праведников говорил: «Я был перевозчиком на Ниле ег...
• Рассказ о царе и двух братьях (ночи 480—481)
Рассказывают также, что один человек из лучших сынов Исраиля имел много денег, и бы...
• Рассказ об Абу-ль-Хасане и прокажённом (ночь 482)
Рассказывают также, что Абу-ль-Хасан-сукновал говорил: «Я часто ходил в Мекку (да у...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 483—491)
Рассказывают также, что был в древние времена и минувшие века и годы мудрец из мудр...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 492—496)
Четыреста девяносто вторая ночь.Когда же настала четыреста девяносто вторая ночь, о...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 497—501)
Четыреста девяносто седьмая ночь.Когда же настала четыреста девяносто седьмая ночь,...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 502—506)
Пятьсот вторая ночь.Когда же настала пятьсот вторая ночь, она сказала: «Дошло до ме...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 507—511)
Пятьсот седьмая ночь.Когда же настала пятьсот седьмая ночь, она сказала: «Дошло до ...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 512—516)
Пятьсот двенадцатая ночь.Когда же настала пятьсот двенадцатая ночь, она сказала: «Д...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 517—521)
Пятьсот семнадцатая ночь.Когда же настала пятьсот семнадцатая ночь, она сказала: «Д...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 522—526)
Пятьсот двадцать вторая ночь.Когда же настала пятьсот двадцать вторая ночь, она ска...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 527—531)
Пятьсот двадцать седьмая ночь.Когда же настала пятьсот двадцать седьмая ночь, она с...
• Рассказ о Хасибе и царице змей (ночи 531—536)
Пятьсот тридцать вторая ночь.Когда же настала пятьсот тридцать вторая ночь, она ска...
• Сказка о Синдбаде-мореходе (ночи 536—566)
Но это не удивительнее, чем сказка о Синдбаде. А был во времена халифа, повелителя ...
• Рассказ о первом путешествии (ночи 538—542)
Знайте, о господа, о благородные люди, что мой отец был купцом, и был он из людей и...
• Рассказ о втором путешествии (ночи 542—546)
Знайте, о братья, что жил я сладостнейшей жизнью и испытывал безоблачную радость, к...
• Рассказ о третьем путешествии (ночи 546—550)
Знайте, о братья, и выслушайте от меня рассказ о третьем путешествии; он более удив...
• Рассказ о четвёртом путешествии (ночи 550—555)
Знайте, о братья мои, что, вернувшись в город Багдад, я встретился с друзьями, родн...
• Рассказ о пятом путешествии (ночи 556—559)
Знайте, о братья мои, что, вернувшись из четвёртого путешествия, я погрузился в вес...
• Рассказ о шестом путешествии (ночи 559—563)
Знайте, о братья, любимые и друзья, – сказал он, – что, вернувшись из пятого путеше...
• Рассказ о седьмом путешествии (ночи 563—566)
Знайте, о люди, что, вернувшись после шестого путешествия я снова стал жить так, ка...
• Повесть о медном городе (ночи 566—571)
Дошло до меня также, что был в древние времена и минувшие века и годы в Дамаске Сир...
• Повесть о медном городе (ночи 572—578)
Пятьсот семьдесят вторая ночь.Когда же настала пятьсот семьдесят вторая ночь, она с...
• Рассказ первого везиря (ночи 578—579)
Дошло до меня, о царь, что один царь из царей времени предавался любви к женщинам, ...
• Первый рассказ невольницы (ночи 579—580)
Дошло до меня, что один сукновал выходил на берег Тигра, чтобы валять сукно, и с ни...
• Рассказ второго везиря (ночи 580—581)
Дошло до меня, о царь, что был один купец, который соблюдал тонкость в еде и питьё....
• Второй рассказ невольницы (ночи 581—582)
Дошло до меня, о счастливый царь, обладатель правильного мнения, что у одного царя ...
• Рассказ третьего везиря (ночь 582)
Знай, о царь! Дошло до меня, что одни охотник охотился на зверей в пустыне, и в как...
• Третий рассказ невольницы (ночи 582—584)
Дошло до меня, о царь, что у одного царя из ушедших царей был сын, и не было у него...
• Рассказ четвёртого везиря (ночи 584—586)
Дошло до меня, о царь, что была одна женщина, красивая, прелестная, блестящая и сов...
• Четвёртый рассказ невольницы (ночи 586—587)
Дошло до меня, о счастливый царь, что был некий ювелир, предававшийся любви к женщи...
• Рассказ пятого везиря (ночи 587—591)
Дошло до меня, о царь, что был один человек из родовитых и благоденствующих, и были...
• Пятый рассказ невольницы (ночи 591—593)
Дошло до меня, о счастливый царь, что был один купец очень ревнивый, и была у него ...
• Рассказ шестого везиря (ночи 593—596)
Дошло до меня, о царь, что у одной женщины из дочерей купцов был муж, который часто...
• Шестой рассказ невольницы (ночи 596—598)
Дошло до меня, о царь, что была одна женщина, богомольная, воздержанная и благочест...
• Рассказ седьмого везиря (ночи 598—602)
Дошло до меня, о царь, что у одного купца было много денег, и был у него сын, дорог...
• Рассказ о царевиче и семи везирях (ночь 602)
И когда наступило утро, отец царевича сел на престол в восьмой день, и вошёл к нему...
• Рассказ о невольнице и молоке (ночь 603)
Я слышал, что у одного купца остановились в доме гости, и хозяин послал невольницу ...