Афганские народные сказки
Часть. •Часть. 2 •• Поэт и богач
Однажды бедный поэт сидел рядом с богачом. Богач был недоволен тем, что рядом с ним...
• Правдивая книга
Один судья вычитал в книге, что маленькая голова и большая борода обычно бывают у г...
• Продавец книг и аптекарь
Однажды аптекарь зашёл в лавку к своему соседу, продавцу книг. Увидев на прилавке н...
• Просчет звездочета
Однажды падишах спросил у звездочета! - Сколько лет мне осталось жить? Звездочет по...
• Сердитый Пурдель
- Пурдель, ты почему дыню с зёрнами съел?- Я на неё рассердился. Эта проклятая дыня...
• Сколько звезд на небе?
Однажды обратились к звездочету и спросили его:- Сколько звезд на небе?- Двести вос...
• Скряга
Сидел скряга у себя дома и ел хлеб с медом. Зашел к нему знакомый. Скряга засуетилс...
• Скряга всегда двойной убыток несёт
Сидел однажды скряга во дворе своего дома и ел лепёшки с мёдом. Проходил по улице ч...
• Скупой
Жил один богатый человек, такой скупой, что по великой своей скупости мяса никогда ...
• Слепой с фонарём
Раз ночью шел по базару слепец. В одной руке несет фонарь, а в другой - кувшин. Люд...
• Смешной ответ
- О учитель! Почему охотник, когда стреляет, закрывает один глаз?- Потому, что если...
• Справедливый судья
У одного жадного человека пропал кошелёк, в котором было сто золотых монет. Как он ...
• Справедливый факир
Однажды зашел в лавку факир и спросил что-то у лавочника. Лавочник в ответ его обру...
• Старик и смерть
Как-то раз нес старик из лесу большую вязанку хвороста. Тяжело ему было и несподруч...
• Странный вопрос
Пришел один человек к мулле и попросил его:- О мулла! Помолись и попроси у всемогущ...
• Страшный сон
Увидел раз человек во сне шайтана. Схватил его за бороду и ну бить по щекам! Долго ...
• Сын в отца
Собрался Кутуб-хан пообедать. Известно: кто любит деньги, тот любит только деньги. ...
• Телёнок и мудрец
У одного крестьянина был теленок. Очень любил он своего теленка и каждое утро вывод...
• Точная мера
Один человек поспорил с другим. До того яростно они спорили, что договорились: кто ...
• Три желания
Однажды зимним вечером сидел старик со старухой в своем ветхом домишке и жаловался ...
• Три плута
Один плут отправился из Хорасана в Индию в надежде, что там ему удастся обмануть ко...
• Три урожая с одного дерева
Как-то раз ехал падишах со своей свитой по полю. Вдруг видит, что какой-то дряхлый ...
• Трогательная проповедь
Мулла заметил, что каждый раз, когда он читает проповедь, мужчина, что стоит в даль...
• Умный врач
Пришел однажды к врачу жирный мужчина и, отдуваясь, начал жаловаться на свою полнот...
• Умный карлик
Жили семь братьев. Один из них был маленького роста, но очень умный.Однажды братья ...
• У страха глаза велики
Жил в лесу тигр, и была у него подружка обезьяна. Однажды тигру по какому-то делу н...
• Фатех-хан Барецай
Давным-давно, в сорока курухах от Кандагара, в прекрасном дворце Калабис жил-был ве...
• Хитрая кошка и умная мышь
Было или не было, разговорились однажды кошка и мышка. Мышка сидела в норе, а кошка...
• Хитрая овца
Однажды пастух ударил овцу. Захромала бедняжка и заплакала горькими слезами. Пастух...
• Хитрый вор
Поймали люди вора, который хотел угнать лошадь. А хозяин той лошади сам бы не прочь...
• Хитрый осел и умный хозяин
Один осел каждый раз, когда перевозил соль через арык, доходил до середины и ложилс...
• Хитрый судья
Пришел к судье один человек и сказал, что у него в доме пропал кошелек.Судья собрал...
• Хитрый ученик и мнительный учитель
Был один учитель с очень скверным характером, чуть не каждый день колотил своих уче...
• Художник-лекарь
Один художник начал заниматься врачеванием. Встретил его как-то земляк и удивленно ...
• Хушкийяр и Шатирин
Давным-давно жил один могучий царь. Было у него две жены. От одной жены у него было...
• Черная борода, седая голова
У одного человека была седая голова и черная борода. Как-то у него спросили:- В чем...
• Шади и Бибо
В селении Тальхак, что близ Кандагара, жили когда-то два брата: Вали Мухаммед и Али...
• Шейх чили и шайтан
Шейх Чили, претерпевший много мучений от шайтана, решил разыскать его, убить и изба...
• Шестой намаз
В одной маленькой деревушке мулла заставлял жителей совершать намаз по пять раз на ...
• Шесть буханок хлеба
Один человек каждый день покупал шесть буханок хлеба. Поинтересовался его приятель,...