Индийские народные сказки
Часть. •Часть. 2 •• Анарзади
Анарзади
Жил-был царь. Было у него четыре сына. Три сына были женаты, а младше...
• Арбуз
Арбуз
Жил в одной деревне крестьянин с женой. Детей у них не было. Крестьянин ...
• Бедный ткач
Бедный ткач
В одной деревушке жил ткач. Была у него жена – женщина простая и р...
• Братец Амбе и братец Рамбе
Братец Амбе и братец Рамбе
В одном большом доме жил кот, а в доме было много м...
• Ведьма
Ведьма
Жила-была старая ведьма. Ходила она по свету, искала маленьких детей и ...
• Верные жёны
Верные жёны
Жил в одной деревне брахман, и была у него жена. Жили они долго и ...
• Волшебное кольцо
Волшебное кольцо
Жил на свете купец. Были у него два сына. Как только купец ум...
• Волшебный павлин
Волшебный павлин
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был царь. Со...
• Ворона
Ворона
На одном дереве жили две птицы: ворона и воробьиха. Гнезда их были рядо...
• Вор, тигр, медведь и шакал
Вор, тигр, медведь и шакал
Жил был богач. Было у него много коров и большой-пр...
• Ганеша-победитель
Ганеша-победитель
У га Шивы и богини Парвати были два сына – Картикейя и Ганеш...
• Глупая кошка
Глупая кошка
Рассказывают, что в пещере льва завелась однажды мышь. Ночью, ког...
• Глупый брахман
Глупый брахман
У одного брахмана была сварливая жена. Когда ни глянь, она вечн...
• Глупый зять
Глупый зять
В давние времена был в одной деревне у одного человека зять. Раз, ...
• Глупый крокодил
Глупый крокодил
Жил-был в своей норе около речки шакал. Он частенько ходил к р...
• Голуби и охотник
Голуби и охотник
Жили в лесу голубь с голубкой. Свили они себе на дереве гнезд...
• Горшок
Жила-была старуха. Пошла она однажды к горшечнику и купила четыре горшка. Вернулась...
• Грошовый слуга
Грошовый слуга
Жил-был царь. Были у него три сына. И был у него сад. Какие тол...
• Дара и староста
Жил-был в одной деревне староста. Был у него в услужении человек по имени Дара. Дар...
• Два брата
Два брата
Жил когда-то богатый купец, и был у него сын. Купец в нем души не ча...
• Два дерева
Два дерева
Однажды, когда мудрец Парада после путешествия на землю вернулся в ...
• Дер-сайл
Дер-сайл
Жил-был царь. Он был мастер на всякие выдумки. Раз пришло ему на ум п...
• Дети в барсучьей норе
Дети в барсучьей норе
Много лет прожил со своей женой Ангарайн из деревни Коль...
• Добрый Дхир Синх
Добрый Дхир Синх
Жил-был царь. Звали его Сукхпал, что значит «хранитель счасть...
• Добрый Шиви
Добрый Шиви
В давние времена правил в Индии царь по имени Шиви. Его подданные ...
• Животворная мантра
Животворная мантра
Правил некогда богатой страной Конаду царь Кота-пати. Жена ...
• Жил-был воробей
Жил-был воробей
Жили да были воробей с воробьихой, и жил-был царь. Построили в...
• Заветная тайна
Заветная тайна
У одного царя было две жены – две царицы. Давно это было, в те ...
• Заморыш
Заморыш
Один человек до того плохо жил, до того изголодался, что просто заморы...
• Золотая рыба
Золотая рыба
На берегу большой реки жили в ветхом шалаше старик да старуха. Бе...
• Испытание ума
Испытание ума
Жил-был царь, и был у него сын. Пришла царю пора умирать. Лежит ...
• Как воробьи кошку перехитрили
Как воробьи кошку перехитрили
Жил-был воробей со своей воробьихой. Однажды ей ...
• Как игла тигра погубила
Как игла тигра погубила
Давно это было. Игла и тигр из-за чего-то поссорились ...
• Как плутов провели
Как плутов провели
Жил-был крестьянин, звали его Мохна. Жена у него была краса...
• Как шакал перехитрил льва
Как шакал перехитрил льва
В одном лесу жил большой, злой лев. Каждое утро, вый...
• Коварный шакал
Коварный шакал
Жил-был в лесу шакал. Он всем делал пакости. Раз в самом конце ...
• Коза
Коза
А вот еще какая история приключилась с хелемским меламедом. Как-то по око...
• Корень добра не сохнет
Корень добра не сохнет
Давно это было. Жил-был великий царь по имени Викрамади...
• Кошка Тенали Рамакришны
Рассказывают также, что великий царь Кришиадева-райя призвал к себе однажды своих п...
• Кто кого боится?
Кто кого боится?
Неподалеку от одной деревни рос высокий тамаринд. На этом дер...
• Кукла
Кукла
Жили на свете четыре друга: плотник, портной, ювелир и жрец-брахман. Зад...
• Курумба-попугай
Курумба-попугай
В давние времена жил в округе Чигур, близ селенья Тичгар, чело...
• К чему приводит жадность
К чему приводит жадность
В одной индийской деревне, недалеко от моря, жил крес...
• Лакхан-патвари
Лакхан-патвари
Заспорил раз Ямараджа, владыка загробного царства, с мудрецом Н...
• Лалмаль
Лалмаль
Жил в одной деревне бедный пастух. И был у него сын. Звали его Акхун. ...
• Лапту и Джапту
Лапту и Джапту
В одном городе жили две обезьяны. Они были очень рассеянные. Од...
• Лаччхи и вор
Лаччхи и вор
Жила-была девушка, звали ее Лаччхи. Однажды отправилась она с под...
• Легенда о вине
Легенда о вине
Давно это было. Решил как-то один человек наварить вина. Сложил...
• Лентяйка
Лентяйка
Рассказывают, жил где-то парень. Женили его. Стали молодые жить в мир...
• Лиса и шакал
Лиса и шакал
Жили в лесу лиса и шакал. Норы их были рядом, и они стали такими ...
• Майянагари
Майянагари
В давние времена к северу от реки Нармады был большой город. Жили в...
• Может, царевну в дом приведёшь?
Может, царевну в дом приведёшь?
Когда невестка подала поднос с едой, Шьяму едв...
• Мотхо и Мунго
Давным-давно в одном селении на севере Индии, в Пенджабе, жили две сестры - Мотхо и...
• Мудрый Бирбал
Мудрый Бирбал
Наверное, все вы слышали о падишахе Акбаре и его мудром советник...
• Мудрый судья
Мудрый судья
Жил некогда мальчик по имени Динак. Каждый день ходил он в лес, р...
• Мышонок Пик-Пик
В джунглях Индии жил да был один весьма беззаботный мышонок. Домиком ему служило ду...
• Находчивый дровосек
Находчивый дровосек
Давно это было. В деревне Питхар, возле дремучего леса, жи...
• Находчивый заяц
Находчивый заяц
В древние времена был в одной стране большой красивый лес. Зве...
• Находчивый лис
Находчивый лис
Случилось однажды, что повелитель зверей – лев – опасно заболел...
• Невеста шакала
Невеста шакала
Шел шакал вдоль реки, шел и все в небо глядел. Шел он шел, да и...
• Невыгодная сделка
Невыгодная сделка
Давным-давно жили на окраине деревни старик со старухой. Ста...
• Некрасивое имя
Некрасивое имя
Жил в одной деревне крестьянин с женой. Крестьянина звали Тхунт...
• Не надейся на других
Не надейся на других
Это было очень давно, еще в те времена, когда звери умели...
• Ни с теми, ни с другими
Ни с теми, ни с другими
В давние-давние времена собрались как-то в лесу все зв...
• О бадшахе и его верном соколе
Рассказывают, что когда-то давным-давно у одного бадшаха был любимый сокол. Этого с...
• О бадшахе и его шуте
Барышник откуда-то издалека пригнал несколько табунов в один город. Тамошний бадшах...
• О купце и его глухом друге
Один купец водил дружбу с глухим. Случилось так, что купец заболел, и глухой отправ...
• О купце и его приятеле
Один купец повесил замок на сундук, полный серебра, и отдал тот сундук на хранение ...
• О купце и носильщике
Один купец сказал носильщику:- Возьми-ка эту корзину с бутылками и отнеси ко мне. А...
• О купце и попугае
У одного купца долго жил попугай.Однажды купец решил съездить в Бенгалию по торговы...
• О летучей мыши
Некогда между зверями и птицами вспыхнула великая война. Тогда летучая мышь сказала...
• Откуда на Луне заяц
Откуда на Луне заяц
Когда-то давным-давно луна была чистой и гладкой, как сере...
• О том, как один бадшах узнал себе цену
Некий бадшах созвал со всех концов своего государства мастеров и умельцев и сказал:...
• Охотник и ворона
Охотник и ворона
Жил-был охотник. Дом его стоял среди леса. Там он жил вместе ...
• Павлин-насмешник
Павлин-насмешник
Как-то раз сидел в лесу павлин и горько сетовал на свое одино...
• Пастух и царевич
Пастух и царевич
Жили на свете два друга- пастух и царевич. Однажды царевич по...
• Паталипутра
Паталипутра
Давным-давно на юге Индии на берегу океана стоял порт Чинчин. Это ...