Абхазские народные сказки

• Покладистая лягушка
Покладистая лягушка От долгих ливней река вышла из берегов. Волна подхватила и п...

• Поп и его работники
Поп и его работники Жил некогда поп. Он был до того жаден и скуп, что держал сво...

• Предусмотрительная девушка
Предусмотрительная девушка Девушка у ручья набирала воду. Пуля охотника случайно...

• Прозорливый осёл
Прозорливый осёл Корова полезла на гору. Осел, который пасся на полянке, поднял ...

• Проповедник и старуха
Проповедник и старуха Священник Илорской церкви имел привычку проповедывать очен...

• Пророк
Пророк Жили два брата. Старший был богат, а младший – беден. Однажды пророк, п...

• Радость петуха
Радость петуха Сказитель и остряк Чагу Чацба шел через Заганскую возвышенность. ...

• Санта Сааджа и Сафа Сааджа
Санта Сааджа и Сафа Сааджа Жил некогда один царь; правил он приморским народом. ...

• Свадьба отца
Свадьба отца Отец мой долго был вдовцом и, наконец, собрался жениться. Нужно был...

• Случай в горах
Случай в горах Жили три брата; все они были женаты. У двух младших были дети, а ...

• Случаи с Напха Кягуа
Случаи с Напха Кягуа Вот что случилось однажды с крестьянином Напха Кягуа. Как-...

• Случай с одной невесткой
Случай с одной невесткой Одна невестка обычно делала так: она резала курицу, жар...

• Случай с охотником
Случай с охотником Жил-был в старину охотник. Однажды он застрелил косулю и прит...

• Смекалистый и долотом рыбу поймает
Смекалистый и долотом рыбу поймает В день большого праздника старик-крестьянин р...

• Собака и петух
Собака и петух Однажды Петух спросил Собаку: – Сможешь ли ты дружить со мной? С...

• Спесивый Нахарбей
Спесивый Нахарбей Жил в старину князь, по имени Нахарбей. Он был упрям и жесток,...

• Спесивый петух
Спесивый петух Два петуха дрались во дворе, один осилил другого. Куры окружили п...

• Спинодрал
Спинодрал Жили три брата. Жили они все вместе и были очень бедные. Вот как-то ра...

• Старая черкеска
Старая черкеска Некий бедняк разбогател. Он взял и повесил на видном месте свою ...

• Старик и птичка
Старик и птичка Жили когда-то старик и старуха. Детей у них не было, некому было...

• Старик и смерть
Старик и смерть Один старик часто клялся именем Смерти. Узнала она об этом и одн...

• Старик и юноша
Старик и юноша Идет по дороге сгорбленный старик, идет – на алабашу опирается, г...

• Старуха, петух и князь
Старуха, петух и князь Жили-были старик и старуха. Они имели одного петуха и жер...

• Судья и дочь бедняка
Судья и дочь бедняка Жил когда-то один очень бедный крестьянин и был у него толь...

• Счастливая старость
Счастливая старость Жил некий крестьянин, по имени Талбей, он имел жену и двух с...

• Сын богача
Сын богача Жил когда-то старый богач со своим единственным сыном. Каждый день от...

• Сын купца и мертвец
Сын купца и мертвец В некоем царстве жил богатый купец. И был у него сын. Сын по...

• Табун
Табун Был у меня большой табун. Раз в жаркий день я выгнал лошадей на водопой, а...

• Тачкум и великан
Тачкум и великан Жил-был старик, по имени Тачкум. Он был хитер, ленив и к тому ж...

• Три брата и князь
Три брата и князь Жили три брата. Имущества у них никакого не было, имели братья...

• Три копейки наследства
Три копейки наследства Жили-были старик со старухой. У них был единственный сын....

• Удачливый трус
Удачливый трус Давно когда-то жил добрый человек по имени Чахух. Был у него един...

• У дятла болит голова, когда он не долбит сук
У дятла болит голова, когда он не долбит сук Жил крестьянин по имени Хаджбаху. У...

• Ум и удача
Ум и удача Однажды Ум и Удача завели спор: кто из них сильней? Ум говорит: – Я! ...

• Умная невестка
Умная невестка Жил когда-то на свете владетельный князь. И был у него сын по име...

• Ум – хозяин, образование – гость
Ум – хозяин, образование – гость Сын одного крестьянина изучал философию в больш...

• Хаджаджа – сын Хаджи Смела
Хаджаджа – сын Хаджи Смела У Хаджи Смела был единственный сын, по имени Хаджаджа...

• Хайт!
Хайт! Жили старик со старухой. У них был единственный сын. Когда он подрос, роди...

• Хвастливый охотник
Хвастливый охотник Жил-был какой-то охотник. Был он большим хвастуном, часто рас...

• Хянчкут – сын Лагу
Хянчкут – сын Лагу Некогда жил на свете мудрый крестьянин Лагу. У него было три ...

• Царевич и золотая рыбка
Царевич и золотая рыбка Жил-был в одной приморской стране царь. У него было мног...

• Царь и его визирь
Царь и его визирь У одного царя был визирь, прославившийся своим необыкновенным ...

• Цена трёх советов
Цена трёх советов Жил один бедный крестьянин. У него были жена и дети. Трудился ...

• Чагу и корова
Чагу и корова Чагу Чацба возвращался домой из дальнего села. Когда стемнело, он ...

• Чагу – любитель сыра
Чагу – любитель сыра В пути Чагу проголодался и зашел к знакомому. Хозяина не б...

• Человек и змея
Человек и змея Была весна. Крестьяне очищали поля от кукурузных стеблей и сжигал...

• Чужая жена
Чужая жена Однажды сосед, имевший красивую жену, спросил своего друга – остряка ...

• Шардын и гости
Шардын и гости Наступил знойный полдень. Люди, работавшие на полях, потянулись д...

• Шардын и дворянин
Шардын и дворянин Однажды ранним утром к Шардыну явился сосед, дворянин. – Добр...

• Шардын и каплуны
Шардын и каплуны Скажи мне, вот ты варишь мамалыгу, а с чем мы будем её кушать? ...

• Шардын и судья
Шардын и судья Шардын решил заняться ловлей перепелов, но так как для этого нуже...

• Ястреб шардына
Ястреб шардына Шардын со своим ястребом охотился за перепелами и забрел далеко. ...